Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Полиращи ръчни инструменти
Czech[cs]
Lešticí nářadí (s ručním pohonem)
Danish[da]
Værktøj til kværning (hånddrevne)
German[de]
Handbetätigte Polierwerkzeuge
Greek[el]
Εργαλεία λείανσης (χειροκίνητα)
English[en]
Tools (hand-operated) for grinding
Spanish[es]
Herramientas (manuales) para rectificar
Estonian[et]
Käsitsi kasutatavad poleerimistööriistad
Finnish[fi]
(käsikäyttöiset) työkalut hankaukseen
French[fr]
Outils à polir (actionnés manuellement)
Croatian[hr]
Alati za poliranje (Ručno pokretani -)
Hungarian[hu]
Szerszámok (kézi) köszörüléshez
Italian[it]
Utensili per lucidare (azionati manualmente-)
Lithuanian[lt]
Poliravimo instrumentai (rankiniai)
Latvian[lv]
Spodrināšanas darbarīki (roku darbarīki)
Maltese[mt]
Għodda tat-tifrik (imħaddma bl-idejn)
Dutch[nl]
Polijstgereedschappen (Hand geëxploiteerd -)
Polish[pl]
Ręczne narzędzia do polerowania
Portuguese[pt]
Ferramentas para polir (accionadas manualmente)
Romanian[ro]
Scule (acţionate manual) pentru rectificat
Slovak[sk]
Ručné náčinie na leštenie
Slovenian[sl]
Polirno orodje (ročno upravljano)
Swedish[sv]
Verktyg (handdrivna) för polering