Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت قادر على الحب حتى ؟
Czech[cs]
Jsi vůbec schopnej někoho milovat?
German[de]
Bist du überhaupt fähig zu lieben?
Greek[el]
Είσαι ικανός να νιώσεις αγάπη;
English[en]
Are you even capable of love?
Spanish[es]
¿Siquiera eres capaz de amar?
Finnish[fi]
Pystytkö edes rakastamaan?
French[fr]
Es-tu seulement capable d'aimer?
Hebrew[he]
אתה בכלל מסוגל לאהוב?
Croatian[hr]
Jesi li uopće sposoban voljeti?
Hungarian[hu]
Egyáltalán képes vagy te szeretni?
Italian[it]
Almeno sei capace di voler bene a qualcuno?
Dutch[nl]
Kun je wel van iemand houden?
Polish[pl]
Czy ty jesteś w ogóle zdolny do miłości?
Portuguese[pt]
Será que és sequer capaz de amar?
Romanian[ro]
Măcar eşti capabil să iubeşti?
Serbian[sr]
Jesi li uopšte sposoban voleti?
Swedish[sv]
Är du ens kapabel att känna kärlek?
Thai[th]
นี่พี่เคยรักใครได้จริงๆหรือเปล่า?
Turkish[tr]
Sen birini sevebilir misin hatta?