Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف يموتان أيضاً بعد أن يقضي غورو عليك
Bulgarian[bg]
След като Горо унищожи теб.
Bosnian[bs]
Oni će također umrijeti... kada Goro ubije tebe.
Czech[cs]
Oni také zemřou... až Goro zničí tebe.
Danish[da]
Også de vil dø, når Goro har knust dig.
German[de]
Sie werden auch sterben, nachdem Goro dich vernichtet.
Greek[el]
Θα πεθάνουν και αυτοί... αφού σε καταστρέψει ο Γκόρο.
English[en]
They too will die... after Goro destroys you.
Spanish[es]
Ellos también morirán... después de que Goro te destruya a ti.
Estonian[et]
Nemad surevad ka... kui Goro on su hävitanud.
Persian[fa]
اونها هم مي ميرن... بعد ازاينکه گورو تورو ازبين برد
Finnish[fi]
Hekin kuolevat, kunhan Goro tuhoaa ensin sinut.
French[fr]
ils mourront à leur tour, dès que Goro t'aura achevé.
Hebrew[he]
הם גם ימותו... אחרי שגורו ישמיד אותך.
Croatian[hr]
Oni će umrijeti također... kada Goro ubije tebe.
Hungarian[hu]
Ők is meghalnak majd... ha Goro végzett veled.
Macedonian[mk]
Ќе умрат и тие... откако Горо ќе те уништи.
Norwegian[nb]
De også vil dø etter at Goro har knust deg.
Dutch[nl]
Ook zij zullen sterven, nadat Goro jou vernietigd heeft.
Polish[pl]
Oni i tak umrą... gdy Goro skończy już z tobą.
Portuguese[pt]
Eles também morrerão... depois do Goro te destruir.
Romanian[ro]
Vor muri şi ei după ce Goro te va distruge.
Russian[ru]
После того, как Горо уничтожит тебя.
Slovenian[sl]
Tudi oni bodo umrli... ko bo Goro pokončal tebe.
Albanian[sq]
Ata te dy do vdesin... Pasi Goro te te shkateroj ty.
Serbian[sr]
Oni će također umrijeti... nakon što Goro uništi tebe.
Swedish[sv]
De kommer också att dö när Goro har utplånat dig.
Turkish[tr]
Goro seni yok ettikten sonra... mutlak onlar da ölecek.