Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Приготвяне и предоставяне на храни
Czech[cs]
Příprava a poskytování jídel k odnosu s sebou
Danish[da]
Tilberedning og levering af madvarer til at tage med
German[de]
Zubereitung und Bereitstellung von Speisen zum Mitnehmen
Greek[el]
Παρασκευή και παροχή φαγητών σε πακέτο
English[en]
Preparations and provision of carry-out food
Spanish[es]
Preparación y suministro de comidas para llevar
Estonian[et]
Kaasamüüdava toidu valmistamine ja pakkumine
Finnish[fi]
Noutoruoan valmistus ja tarjoaminen
French[fr]
Préparations et fourniture de plats à emporter
Hungarian[hu]
Elvihető ételek készítése és árusítása
Italian[it]
Preparazione e fornitura d'alimenti da asporto
Lithuanian[lt]
Išsinešamo maisto ruošimas ir teikimas
Latvian[lv]
Līdzi ņemamu pārtikas produktu nodrošināšana
Maltese[mt]
Il-preparazzjoni u l-provvista ta' ikel li jista' jinġarr barra
Dutch[nl]
Het bereiden en verstrekken van afhaalmaaltijden
Polish[pl]
Przygotowywanie i zaopatrzenie w żywność na wynos
Portuguese[pt]
Confecção e fornecimento de comida para fora
Romanian[ro]
Pregătirea şi livrarea de mâncare la pachet
Slovak[sk]
Príprava a poskytovanie jedla, ktoré možno skonzumovať mimo miesta predaja
Slovenian[sl]
Pripava in nudenje hrane za odnašanje
Swedish[sv]
Tillagning och utskänkning av mat för avhämtning