Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
от името на групата Verts/ALE. - (EN) Г-жо председател, искам да обърна внимание на няколко неща.
Czech[cs]
jménem skupiny Verts/ALE. - Vážená paní předsedající, ráda bych se soustředila na několik bodů.
Danish[da]
Fru formand! Jeg vil fremhæve et par punkter.
German[de]
im Namen der Verts/ALE-Fraktion. - Frau Präsidentin, ich möchte einige Punkte ansprechen.
Greek[el]
εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE. - (EN) Κυρία Πρόεδρε, θα ήθελα να επισημάνω ορισμένα σημεία.
English[en]
on behalf of the Verts/ALE Group. - Madam President, I would like to address a few points.
Spanish[es]
en nombre del Grupo Verts/ALE. - Señora Presidenta, me gustaría referirme a algunos puntos.
Estonian[et]
fraktsiooni Verts/ALE nimel. - Austatud juhataja! Soovin käsitleda mõnda punkti.
Finnish[fi]
Verts/ALE-ryhmän puolesta. - Arvoisa puhemies, haluaisin nostaa esiin muutaman asian.
French[fr]
Madame la Présidente, je souhaiterais aborder plusieurs points.
Hungarian[hu]
a Verts/ALE képviselőcsoport nevében. - Elnök asszony, szeretnék megjegyezni néhány dolgot.
Italian[it]
Signora Presidente, vorrei affrontare alcuni aspetti.
Lithuanian[lt]
Verts/ALE frakcijos vardu. - Ponia pirmininke, norėčiau paminėti kelis dalykus.
Latvian[lv]
Verts/ALE grupas vārdā. - Priekšsēdētājas kundze! Vēlos runāt par dažiem aspektiem.
Dutch[nl]
namens de Verts/ALE-Fractie. - (EN) Mevrouw de Voorzitter, ik wil een paar punten behandelen.
Polish[pl]
w imieniu grupy Verts/ALE - Pani Przewodnicząca! Pragnę poruszyć kilka kwestii.
Portuguese[pt]
em nome do Grupo Verts/ALE. - (EN) Senhora Presidente, gostaria de abordar alguns aspectos.
Romanian[ro]
în numele Grupului Verts/ALE. - Doamnă președintă, aș dori să mă refer la câteva aspecte.
Slovak[sk]
v mene skupiny Verts/ALE. - Chcela by som uviesť niekoľko poznámok.
Slovenian[sl]
v imenu skupine Verts/ALE. - Gospa predsednica, imam nekaj pripomb.
Swedish[sv]
för Verts/ALE-gruppen. - (EN) Fru talman! Jag vill ta upp ett antal frågor.