Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ذهبت مع عائلتي إلى هناك عن طريق منحة زمالة فولبرايت.
German[de]
Ich ging mit meiner Familie im Rahmen eines Stipendiums.
English[en]
I went there with my family on a Fulbright Fellowship.
Spanish[es]
Fui allí con mi familia por una beca de investigación.
Persian[fa]
من و خانوادهام با هزینه بورسیه تحصیلی به آنجا رفتیم.
Croatian[hr]
Tamo sam otputovao sa svojom obitelji uz Fullbright stipendiju.
Hungarian[hu]
A családommal mentem oda Fulbright ösztöndíjjal.
Italian[it]
Ci sono andato con la mia famiglia con un programma Fullbright Fellowship.
Japanese[ja]
フルブライト奨学金をもらい 家族も一緒でした
Korean[ko]
이 아이는 제 딸 미아(Mia)입니다.
Burmese[my]
အဲဒီကို မိသားစုနဲ့အတူ Fulbright Fellowship နဲ့ သွားခဲ့တယ် ဒါက ကျွန်တော့သမီး Mia ပါ။
Portuguese[pt]
Fui para lá com a minha família com uma bolsa de estudo Fulbright.
Russian[ru]
Я отправился туда с моей семьёй по программе Фулбрайта.
Serbian[sr]
Tamo sam otišao sa svojom porodicom u okviru Fulbrajtovog programa.
Turkish[tr]
Oraya ailem ile, Fullbright bursuyla gittim.
Vietnamese[vi]
Tôi giành được suất học bổng Fulbright và đến đó cùng gia đình.
Chinese[zh]
家人和我以傅爾布萊特獎學金去的。