Besonderhede van voorbeeld: -9007940463162388672

Bulgarian

Ако това е трафик, означава, че е възможно момичето да е качена на кораб за Саудитска Арабия сега?

Czech

Jestli jde o obchod s bílým masem, není to děvče už na lodi do Saúdské Arábie?

German

Wenn es um Menschenhandel geht, könnte sich das Mädchen dann nicht inzwischen auf einem Schiff nach Saudi Arabien befinden?

Greek

Αν είναι σωματεμπόριο, δεν θα'ναι το κορίτσι σε πλοίο για Σ.Αραβία τώρα;

English

If it's trafficking, couldn't the girl be on a ship to Saudi Arabia by now?

French

Si c'est un trafic, elle pourrait être sur un bateau pour l'Arabie Saoudite?

Hebrew

אם מדובר בסחר, ייתכן שהילדה נמצאת על ספינה בדרך לערב הסעודית עכשיו?

Hungarian

Ha ez üzérkedés, nem lehet, hogy a lány már egy hajón van úton Szaud Arábia felé?

Italian

Se sono trafficanti, la ragazza non sara'ormai su una nave verso l'Arabia Saudita?

Dutch

Als het mensenhandel is, zou ze al op een schip naar Saoedi Arabië kunnen zitten?

Polish

Jeśli chodzi o handel, dziewczyna może być już na statku do Arabii Saudyjskiej.

Portuguese

Se for tráfico, ela pode estar rumo a Arábia Saudita?

Romanian

Dacă e trafic, nu putea fi fata pe o navă în Arabia Saudită până acum?

Russian

Если это торговля людьми, почему бы девочке не быть на корабле в Саудовскую Аравию прямо сейчас?

Serbian

To je trgovina ljudima, možda je dete već u Saudijskoj Arabiji.

Turkish

Eğer kaçakçılarsa kız şu an gemiyle Suudi Arabistan'a gidiyor olamaz mı?