Metadata
Author: Europarl8
Data
Greek[el]
Αν βάλουμε το πόδι μας στο κατώφλι, ο άνεμος θα ανοίξει την πόρτα.
English[en]
We must get a foot in the door. The next gust of wind will open that door.
Spanish[es]
El pié debe empujar la puerta y así el próximo golpe de viento abrirá la puerta.
Italian[it]
Dobbiamo mantenere il piede nella porta e il prossimo colpo di vento la spalancherà.
Dutch[nl]
Het is belangrijk dat de deur wordt losgewrikt, zodat ze bij de volgende windvlaag kan openwaaien.
Portuguese[pt]
Temos de meter o pé na soleira da porta e a próxima rajada de vento irá abrir essa porta.