Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الكذبة ، سيد ( ريفينود ) ؟
Bulgarian[bg]
Кое е лъжа, г-н Рейвънууд?
Czech[cs]
Co je lež, pane Ravenwood?
German[de]
Was ist eine Lüge?
Greek[el]
Ποιο είναι ψέμα, κύριε Ρέιβενγουντ;
English[en]
What's a lie, Mr. ravenwood?
Spanish[es]
¿Qué es una mentira, Sr. Ravenwood?
Estonian[et]
Mis on vale, hr Ravenwood?
Persian[fa]
چي دروغه ، آقاي " ريون وود " ؟
Finnish[fi]
Mikä, herra Ravenwood?
French[fr]
Quel mensonge, M. Ravenwood?
Hebrew[he]
מה שקר, מר רייבנווד?
Indonesian[id]
Kebohongan apa, Tn.
Italian[it]
Cosa è una bugia, signor Ravenwood?
Lithuanian[lt]
Kas melas, pone Reivenvudai?
Dutch[nl]
Wat is een leugen, Mr Ravenwood?
Polish[pl]
Co jest kłamstwem, panie Ravenwood?
Portuguese[pt]
O que é mentira, Sr. Ravenwood?
Romanian[ro]
Ce anume, domnule Ravenwood?
Russian[ru]
Что ложь, мистер Рэйвенвуд?
Slovak[sk]
Čo je lož, pán Ravenwood?
Swedish[sv]
Vad är en lögn?
Turkish[tr]
Yalan derken Bay Ravenwood?