Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لست أحمقاً يا " لورا ".
Bulgarian[bg]
Не съм глупак, Лаура.
Czech[cs]
Nejsem blbec, Lauro.
English[en]
I'm not a fool. Laura.
Spanish[es]
No soy un tonto, Laura.
Estonian[et]
Ma ei ole rumal, Laura.
French[fr]
Je ne suis pas idiot, Laura.
Hebrew[he]
אני לא טיפש, לורה.
Croatian[hr]
Ja nisam budala, Laura.
Norwegian[nb]
Jeg er ikke dum, Laura.
Dutch[nl]
Ik ben niet gek, Laura.
Polish[pl]
Nie jestem głupi, Lauro.
Portuguese[pt]
Não sou um idiota.
Romanian[ro]
Nu sunt prost, Laura.
Serbian[sr]
Ja nisam budala, Lora.
Turkish[tr]
Aptal değilim Laura.