Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Началният капитал (Start-Up Capital) се използва за разработване на продукти и първоначален маркетинг
Czech[cs]
Kapitál pro zahájení podnikání je určen na vývoj výrobku a první uvedení na trh
Danish[da]
Startkapital er til produktudvikling og den første markedsføring
German[de]
Start-up-Kapital ist die zur Verfügung gestellte Gründungsfinanzierung zur Produktentwicklung und für die ersten Schritte zur Vermarktung
Greek[el]
Το Κεφάλαιο Έναρξης Επιχειρηματικών Δραστηριοτήτων διατίθεται για την ανάπτυξη των προϊόντων και το αρχικό μάρκετινγκ
English[en]
Start-Up Capital is for product development and initial marketing
Spanish[es]
El capital de puesta en marcha facilita el desarrollo y la comercialización inicial de un producto
Estonian[et]
Stardikapital on ette nähtud toote arendamiseks ja esimeseks turustusetapiks
Finnish[fi]
Käynnistysvaiheen rahoitusta (start-up capital) käytetään tuotekehittelyyn ja alkuvaiheen markkinointiin
French[fr]
Le capital de démarrage permet de développer un produit et de lancer sa commercialisation
Hungarian[hu]
Az indulótőkét termékfejlesztésre és kezdeti marketingre nyújtják
Italian[it]
Lo start-up capital (capitale di avviamento) consente lo sviluppo del prodotto e la sua commercializzazione iniziale
Lithuanian[lt]
Veiklos pradžios kapitalas yra skirtas produkto vystymui ir jo pradinei rinkodarai
Latvian[lv]
Kapitāls darbības uzsākšanai ir paredzēts produktu izstrādei un sākotnējiem tirgvedības pasākumiem
Maltese[mt]
Il-kapital għan-negozji li għadhom jibdew (start-up capital) jiġi pprovdut lill-kumpaniji għall-iżvilupp ta’ prodotti u għall-marketing inizjali
Dutch[nl]
Startkapitaal is bedoeld voor het ontwikkelen en op de markt brengen van producten
Polish[pl]
Kapitał początkowy (start-up) umożliwia rozwój produktu i pierwsze działania marketingowe
Portuguese[pt]
O capital de arranque (start up) financia o desenvolvimento do produto e o marketing inicial
Romanian[ro]
Capitalul de pornire permite dezvoltarea produsului şi lansarea acestuia pe piaţă
Slovak[sk]
Štartovací kapitál slúži na vývoj produktu a jeho uvedenie na trh
Slovenian[sl]
Zagonski kapital je namenjen za razvoj izdelkov in začetno trženje
Swedish[sv]
Startkapital ges till företag för produktutveckling och inledande marknadsföring