Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أصبحتَ a منديل أَو شيء ؟
Bulgarian[bg]
Да имаш носна кърпа или нещо друго?
Czech[cs]
Máš šátek nebo něco?
English[en]
You got a handkerchief or something?
Spanish[es]
¿Tienes un pañuelo o algo?
French[fr]
T'as un mouchoir?
Croatian[hr]
Imaš maramicu ili nešto slicno?
Dutch[nl]
Heb je een zakdoekje?
Polish[pl]
Masz jakąś chusteczkę?
Portuguese[pt]
Quer um lenço ou algo assim?
Slovenian[sl]
Imaš kakšen robec?
Serbian[sr]
Imaš maramicu ili nešto slicno?
Turkish[tr]
Mendilin falan var mı?