Besonderhede van voorbeeld: -9008485877719541383

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Или са излезли от друга шахта малко по-надолу, качили са се друга кола и са изчезнали.
Czech[cs]
Nebo hned o blok dál zase vylezli, naskočili do dalšího auta a zmizeli.
Greek[el]
Ή βγήκαν από άλλη έξοδο λίγο πιο μακριά και πήραν άλλο αμάξι και έφυγαν.
English[en]
Or they climbed right back out another manhole a block or two away, got in a different car, and took off.
Spanish[es]
O ellos salieron por una otra alcantarilla a una o dos cuadras de distancia, se metieron en un otro coche y se largaron.
French[fr]
Ou ils sont sortis par une autre bouche d'égout à une ou deux rues d'ici, sont montés dans une autre voiture, et sont partis.
Croatian[hr]
Ili su se popeli van kroz šahtu blok ili dva dalje, uzeli drugo vozilo i isparili.
Hungarian[hu]
Vagy rögtön kimásztak egy másik nyíláson egy-két háztömbbel odébb, beültek egy másik autóba, és elhajtottak.
Italian[it]
O sono risaliti per un altro tombino a uno o due isolati da qui, hanno preso un'altra macchina e sono fuggiti.
Dutch[nl]
Of ze klommen uit een ander mangat een blok of twee verderop, stapten in een andere auto en verdwenen.
Polish[pl]
Albo wyszli z powrotem do góry włazem dwie przecznice dalej, wsiedli do innego auta i zniknęli.
Portuguese[pt]
Ou talvez subiram de volta por outro bueiro próximo, pegaram outro um carro, e fugiram.
Romanian[ro]
Sau au ieşit prin altă gură de canal la o stradă sau două distanţă, s-au urcat în altă maşină şi au plecat.
Russian[ru]
Или они вылезли через другой люк в паре кварталов отсюда, сели в другую машину и пустились наутек.
Slovak[sk]
Alebo vyliezli ďalším východom o jeden alebo dva bloky ďalej, nasadli do ďalšieho auta a zdúchli.
Turkish[tr]
Ya da bir iki blok ötede başka bir delikten yukarı çıkıp... başka bir arabaya binip kaçmışlardır.

History

Your action: