Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така че, ако това е което търсиш, върви другаде.
Czech[cs]
Jo, takže jestli tohle hledáš, tak jdi někam jinam.
English[en]
Yeah, so, if that's what you're looking for, go somewhere else.
Spanish[es]
Sí, así que, si es eso lo que buscabas, vete a otra parte.
Hungarian[hu]
Szóval, ha csak ez kell, keress mást.
Italian[it]
Quindi se cerchi questo, vai pure da un'altra parte.
Polish[pl]
Więc jeśli tego szukasz, szukaj gdzie indziej.
Portuguese[pt]
Então, se você está procurando alguém para transar, vá pra outro lugar.
Russian[ru]
Да, так что, если это то, что ты ищещь, тебе лучше поискать где-нибудь еще.