Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zar plava boja nije simbol duhovnosti?
Danish[da]
Er blå ikke en åndelig farve?
German[de]
Blau ist spirituell.
Greek[el]
Το μπλε δεν θεωρείται πνευματικό;
English[en]
Isn't blue supposed to be spiritual?
Spanish[es]
¿No se supone que el azul es espiritual?
Estonian[et]
Kas sinine ei peaks olema hingeline?
French[fr]
Le bleu ne symbolise-t'il pas le spirituel?
Hebrew[he]
כחול לא אמור להיות רוחני?
Croatian[hr]
Zar plava boja nije simbol duhovnosti?
Indonesian[id]
Hal ini tidak seharusnya biru spiritual?
Italian[it]
Il blu non dovrebbe essere spirituale?
Lithuanian[lt]
Argi mėlyna ne dvasingumo spalva?
Norwegian[nb]
Det er det åndeliges farge.
Dutch[nl]
Staat dat niet voor't spirituele?
Portuguese[pt]
O azul não é espiritual?
Romanian[ro]
Albastrul înseamnă spiritual?
Slovak[sk]
Nepredstavuje modrá istú spiritualitu?
Slovenian[sl]
Mar ni modra barva poduhovljenosti?
Serbian[sr]
Zar plava boja nije simbol duhovnosti?
Swedish[sv]
Det står väl för det själsliga?
Turkish[tr]
Mavi renk ruhu temsil etmiyor mu?
Chinese[zh]
蓝色 不是 代表 着 灵性 吗?