Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Spanish[es]
¡ Hoskins, tú querías que esto pasara, desgraciado!
Estonian[et]
Hoskins, sa tahtsidki, et see juhtuks, sitapea.
Finnish[fi]
Hoskins, halusit tämän tapahtuvan, senkin kusipää.
French[fr]
Hoskins, vous attendiez ça avec impatience, fils de pute?
Croatian[hr]
Hoskins, htjeli ste da se to dogodi, you kurvin sine!
Japanese[ja]
ホスキンス 、 あなた は これ を 望 ん で い ま し た 、 雌犬 の あなた の 息子 を 発生 し ま す 。
Dutch[nl]
Je wilde dat dit zou gebeuren, klootzak.
Slovenian[sl]
Hoskins, to si tudi želel, da bi se zgodilo, ti kurbež.
Serbian[sr]
Hoskinse, ti si ovo i priželjkivao. Kučkin sine!
Turkish[tr]
Hoskins, bunun olmasını sen istedin piç kurusu!
Vietnamese[vi]
Hoskins, ông muốn chuyện này xảy ra lắm mà, đồ chó!