Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنعلن عن عملية البيع بعد مهرجان الوحدة العالمية
Bulgarian[bg]
Ще обявим продажбата след Фестивала на единението.
Bosnian[bs]
Prodaja slijedi nakon Festivala Ujedinjenja.
Czech[cs]
Ohlásíme prodej po Svétovém festivalu sjednocení.
Danish[da]
Vi annoncerer salget efter Verdensfredsfestivalen.
German[de]
Wir kündigen den Verkauf nach dem World Unity Festival an.
Greek[el]
Θ ́ ανακοινώσουμε την πώληση μετά τη Γιορτή της Ενότητας.
English[en]
We're announcing the sale after the World Unity Festival.
Spanish[es]
Anunciaremos la venta despues del festival de World Unity.
Estonian[et]
Kuulutame müügi ametlikuks peale Ühtse Maailma Festivali.
Persian[fa]
بعد از اتمام فستيوال قراره كه اعلان فروش بشه
Finnish[fi]
Kauppa julkistetaan festivaalien jälkeen.
French[fr]
Nous annonçons la vente après le Festival du Monde Unifié.
Hebrew[he]
הכרזה על מכירת החברה תפורסם מיד לאחר היריד.
Croatian[hr]
Prodaja slijedi nakon Festivala Ujedinjenja.
Hungarian[hu]
Az Egy-Világ fesztiválon fogjuk bejelenteni.
Indonesian[id]
Kami mengumumkan penjualan setelah Persatuan Dunia Festival.
Italian[it]
Annunceremo la vendita dopo la Fiera dell'Unità Mondiale.
Macedonian[mk]
Ќе ја објавиме продавачката, после светскиот саем на единството.
Norwegian[nb]
Vi offentliggjør etter Verdensenhet-festivalen.
Dutch[nl]
We maken de verkoop bekend na het Wereld Unie Festival.
Polish[pl]
Ogłosimy to po Festiwalu Światowym.
Portuguese[pt]
Anunciaremos a venda após o Festival da União Mundial.
Romanian[ro]
Vom anunţa vânzarea după Festivalul Unităţii Mondiale.
Slovak[sk]
Oznámime spojenie počas World Unity Festival.
Slovenian[sl]
Prodajo bomo objavili po dnevu svetovne enotnosti.
Albanian[sq]
Do ta bëjmë shitjen pas Festivalit unik të botës.
Serbian[sr]
Огласићемо продају након фестивала светског јединства.
Swedish[sv]
Vi annonserar försäljningen efter Världsfredsfestivalen.
Turkish[tr]
Dünya Birliği Festivali sonrası satışı açıklayacağız.
Vietnamese[vi]
Sau kỳ Lễ hội sát nhập Quốc tế, chúng tôi sẽ công bố việc này.