Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бях във Феникс за 80-тия рожден ден на мама.
Czech[cs]
Byl jsem ve Phoenixu na oslavě 80. narozenin mé mámy.
German[de]
Ich war wieder in Phoenix, zum Achtzigsten meiner Mutter.
Greek[el]
Πήγα στο Φοίνιξ... για τα 80α γενέθλια της μάνας μου.
English[en]
I was back in Phoenix for my mom's 80th.
Hebrew[he]
נסעתי לפניקס לכבוד יום ההולדת ה-80 של אמא שלי.
Italian[it]
Sono tornato a Phoenix... per il suo 80esimo compleanno.
Portuguese[pt]
Obrigado. Regressei a Phoenix para celebrar os oitenta anos da minha mãe.
Romanian[ro]
Am fost în Phoenix pentru aniversarea mamei mele.
Slovenian[sl]
Vrnil sem se v Phoenix za mamin 80. rojstni dan.
Turkish[tr]
Annemin 80. yaş günü için Phoenix'e dönmüştüm.