Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعتقد أن هذا سؤال وجواب ؟
Bulgarian[bg]
О, мислиш, че това е някаква игра на въпроси и отговори?
Czech[cs]
Myslíš, že je tohle nějaký dotazník?
German[de]
Denkst du, dies ist ein Verhör?
Greek[el]
Νομίζεις ότι κάνουμε γκάλοπ;
English[en]
Oh, you think this is some kind of QA?
Spanish[es]
¿Crees que esto es una especie de sesión de preguntas?
French[fr]
Tu crois que c'est un genre de séance de questions-réponses?
Hungarian[hu]
Azt hiszed, hogy ez ilyen kérdezz-felelek?
Italian[it]
Oh, pensi che questo sia un interrogatorio?
Dutch[nl]
Denk je dat dit een vraaggesprek is?
Polish[pl]
Myślałeś, że to zabawa w pytania i odpowiedzi?
Portuguese[pt]
Você acha que isso é um quiz?
Serbian[sr]
Misliš da je ovo nekakav kviz?
Turkish[tr]
Bunun bir tür soru cevap olduğunu mu sandın?