Besonderhede van voorbeeld: -9009264676221665176

Bulgarian

Знаеш ли, спомням си когато майка ти построи тази стая.

Czech

Pamatuju se, když tvoje matka nechala vystavět tuto chodbu.

Greek

Ξέρεις, θυμάμαι τότε που η μητέρα σου έφτιαξε αυτό το διάδρομο.

English

You know, I remember when your mother built this hallway.

Spanish

Recuerdo cuando tu madre construyó este pasillo.

French

Quand ta mère a fait percer ce couloir, elle l'a fait pour un client très riche qui venait souvent.

Hebrew

אתה יודע, אני זוכר כשאמא שלך בנוי במסדרון הזה.

Croatian

Znaš, sjećam se, kad je tvoja majka pravila taj hodnik.

Hungarian

Emlékszem, amikor anyád ezt a részt építtette.

Japanese

あなた の ママ が 回廊 を 作 っ た 時 の こと 憶え て る

Dutch

Ik weet nog, toen je moeder dit bouwde.

Polish

Wiesz, pamiętam jak twoja matka budowała ten korytarz.

Portuguese

Sabe, lembro quando sua mãe construiu este quarto.

Romanian

Îmi aduc aminte când mama ta a construit coridorul ăsta.

Slovenian

Veš, spomnim se, ko je tvoja mati gradila to vežo.

Serbian

Znaš, sjećam se, kad je tvoja majka pravila taj hodnik.

Turkish

Annenin bu koridoru inşa ettirdiği zamanı hatırlıyorum.