Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разбира се не съм очаквала Мечо Пух.
Bosnian[bs]
Doduše, nisam očekivala Vinnieja Pooha.
Czech[cs]
Samozřejmě, Medvídka Pů jsem ani nečekala.
Danish[da]
Jeg havde ikke forventet Peter PIys.
English[en]
'Course, I wouldn't expect Winnie the Pooh.
Spanish[es]
Obviamente, No hubiera esperado a Winnie the Pooh.
Polish[pl]
Oczywiście nie oczekiwałabym Kubusia Puchatka.
Portuguese[pt]
Claro que não esperava o Winnie the Pooh.
Romanian[ro]
Desigur, nu m-asteptam la Winnie the Pooh.
Swedish[sv]
Fastjag hade inte förväntat mig nalle Puh.
Turkish[tr]
Tabii ki bu adamlardan çizgi film karakterleri çizmesini bekleyemezsin.