Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Носите ли пистолета си?
Czech[cs]
Nosíte svou zbraň?
Danish[da]
Er du bevæbnet?
Greek[el]
Έχεις το όπλο σου μαζί σου;
English[en]
Are you carrying your gun?
Spanish[es]
Llevas contigo tu arma?
Croatian[hr]
Imate li pištolj?
Hungarian[hu]
Hord fegyvert?
Norwegian[nb]
Er du bevæpnet?
Dutch[nl]
Heb je jouw pistool bij je?
Polish[pl]
Ma pan przy sobie broń?
Portuguese[pt]
Está carregando a sua arma?
Romanian[ro]
Ai pistolul la tine?
Serbian[sr]
Nosite li svoj pištolj?
Turkish[tr]
Silahın yanında mı?