Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Domstolen boer ikke dvaele laenge ved Kommissionens formalitetsindsigelse mod staevningen .
German[de]
Mit der von der Kommission erhobenen Einrede der Unzulässigkeit sollten Sie sich nicht sehr lange aufhalten .
Greek[el]
Οι αντιρρήσεις της Επιτροπής όσον αφορά το παραδεκτό της προσφυγής δεν χρήζουν μακράς εξετάσεως.
English[en]
The Commission' s objections as to the admissibility of the application should not occupy the Court' s attention for very long .
Spanish[es]
Las objeciones de la Comisión sobre la admisibilidad de la demanda no deben retener largo tiempo la atención de este Tribunal.
French[fr]
Les objections de la Commission quant à la recevabilité de la requête ne doivent pas vous retenir très longtemps .
Italian[it]
Non sembra necessario soffermarsi molto a lungo sulle eccezioni di ricevibilità sollevate dalla Commissione .
Portuguese[pt]
As objecções da Comissão quanto à admissibilidade do requerimento não devem deter o Tribunal por muito tempo.