Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( شيزوكو ) ، أنتِ لديكِ موهبة أيضاً
Bulgarian[bg]
Ти също имаш талант.
Czech[cs]
Jsi talentovaná.
Danish[da]
Du er talentfuld.
German[de]
Du bist doch auch talentiert.
Greek[el]
Έχεις ταλέντο.
English[en]
You have talent.
Spanish[es]
Tú también tienes tus cualidades, Shizuku.
Persian[fa]
توبا استعدادي.
Finnish[fi]
Olet lahjakas.
French[fr]
Tu as aussi tes capacités, Shizuku.
Hebrew[he]
יש לך כישרון.
Hungarian[hu]
Shizuku.
Dutch[nl]
Jij hebt ook je talenten, Shizuku.
Polish[pl]
Przecież ty też masz talent!
Portuguese[pt]
Você também tem suas qualidades, Shizuku.
Russian[ru]
У тебя тоже есть талант, Шизуки.