Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Opstillingen skal sikre en flad overflade.
German[de]
Die Anordnung ist so zu wählen, daß eine ebene Strecke entsteht.
Greek[el]
Οι συνθήκες προσαρμογής θα πρέπει να εξασφαλίζουν επίπεδη επιφάνεια.
English[en]
The mounting conditions shall ensure a flat surface.
Spanish[es]
La instalación se hará en condiciones que aseguren una superficie plana.
Finnish[fi]
Radan tekemisen yhteydessä varmistetaan tasainen pinta.
French[fr]
Au montage, on veille à aménager une surface plane.
Italian[it]
Le condizioni di montaggio garantiscono una superficie piana.
Dutch[nl]
De wijze van montage moet een plat oppervlak waarborgen.
Portuguese[pt]
As condições de montagem devem garantir uma superfície plana.
Swedish[sv]
Monteringen skall ske så att ytan blir plan.