Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Něco na povzbuzení.
Greek[el]
Κάτι να σου φτιάξει το κέφι.
English[en]
Something to cheer you up.
Spanish[es]
Algo para animarte.
Croatian[hr]
NEŠTO DO vas razveseliti.
Hungarian[hu]
Ez majd felvidít.
Portuguese[pt]
Uma coisinha para animá-lo.
Romanian[ro]
E ceva care o să te înveselească.
Russian[ru]
Кое-что чтобы тебя взбодрить.
Turkish[tr]
Seni neşelendirecek bir şey.