Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Ferner können diese semantischen Janus-Einheiten Operationen ausführen an sich selbst, an den semantischen Einheiten, mit denen diese verknüpft sind und/oder an denen, mit denen wiederum diese direkt oder indirekt verknüpft sind und/oder an den Verknüpfungseinheiten dieser genannten semantischen Einheiten.
English[en]
Furthermore, said semantic Janus units can carry out operations within themselves, in the semantic units with which they are associated and/or in those units with which they are directly or indirectly associated and/or in the associative units of said semantic units.
French[fr]
De plus, ces unités Janus sémantiques peuvent exécuter des opérations sur elles-mêmes, sur les unités sémantiques avec lesquelles elles sont reliées et/ou sur celles avec lesquelles celles-ci sont reliées directement ou non et/ou sur les unités de liaison de ces unités sémantiques mentionnées.