Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويعني ذلك أن حالات الاعتلال بسبب الملاريا والوفيات الناجمة عنها المسجلة من خلال النظام الصحي ليست سوى ”الجزء الظاهر من المشكلة“
English[en]
This indicates that the malaria morbidity and mortality recorded through the health system represents only the “tip of the iceberg”
French[fr]
Cela signifie que les chiffres de la morbidité et de la mortalité liées au paludisme, qui sont communiqués par les systèmes de santé, ne représentent que la partie visible de l'iceberg
Russian[ru]
Это свидетельствует о том, что имеющиеся в системе здравоохранения данные о заболеваемости и смертности в связи с малярией являются лишь «верхушкой айсберга»
Chinese[zh]
这说明通过卫生系统所记录的疟疾发病率和死亡率仅是“冰山的一角”。