Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحيـاة لا تعـرض الكثيـر مـن " موليجـان "
Bulgarian[bg]
Животът рядко дава втори " мълиган ".
English[en]
Life doesn't offer too many mulligans.
Spanish[es]
La vida no ofrece muchas segundas chances.
Hebrew[he]
החיים לא מציעים יותר מדי מוליגנים.
Croatian[hr]
Život ne nudi baš mnogo prilika.
Hungarian[hu]
Az élet nem ad túl sok Mulligant.
Italian[it]
La vita non ti offre molti mulligan.
Dutch[nl]
Het leven biedt niet vaak Mulligans.
Polish[pl]
Życie nie oferuje zbyt wielu mulliganów.
Portuguese[pt]
A vida não oferece muitos " mulligans ".
Romanian[ro]
Viaţa nu-ţi oferă prea des a doua şansă.