Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мисли, а ме остави на мира.
Greek[el]
Μην σκέφτεσαι, βιάζομαι.
English[en]
Don't think, I'm in a hurry.
Spanish[es]
No suponga nada y déjeme en paz.
Croatian[hr]
Nemoj ti ništa misliti, u žurbi sam.
Hungarian[hu]
Ne gondoljon semmit. Nyomás!
Dutch[nl]
Nu niet, laat me met rust!
Polish[pl]
Nie myśl, pospiesz się.
Portuguese[pt]
Não penso, eu estou com pressa.
Romanian[ro]
Nu gândi, mă grăbesc.
Serbian[sr]
Nemoj ti ništa misliti, u žurbi sam.
Turkish[tr]
Hiç bir şey düşünmeyin ve önümden çekilin.