Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пази се, Джема.
Czech[cs]
Tak se opatruj, Gemmo.
Danish[da]
Pas på dig selv, Gemma.
German[de]
Pass auf dich auf, Gemma.
Greek[el]
Να προσέχεις, Τζέμα.
English[en]
Well, you take care, Gemma.
Spanish[es]
Bien, cuídate, Gemma.
Estonian[et]
Hoia end, Gemma.
Persian[fa]
خب ، مراقب خودت باش ، " جما ".
Finnish[fi]
Pärjäile, Gemma.
Hebrew[he]
תשמרי על עצמך, ג'מה.
Croatian[hr]
Čuvaj se, Gemma.
Hungarian[hu]
Vigyázz magadra, Gemma!
Italian[it]
Stammi bene, Gemma.
Dutch[nl]
Hou je haaks, Gemma.
Polish[pl]
Trzymaj się, Gemma.
Portuguese[pt]
Fica bem, Gemma.
Romanian[ro]
Ai grijă, Gemma.
Russian[ru]
Что ж, всего хорошего, Джемма.
Slovenian[sl]
Pazi nase, Gemma.
Serbian[sr]
Budi dobro, Džema.
Swedish[sv]
Ta hand om dig, Gemma.
Turkish[tr]
Kendine iyi bak, Gemma.