Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
افضل التمنيات بسنة جديدة و بدايات جديدة
Bulgarian[bg]
За новата година и за новото начало.
Czech[cs]
Na nový roka a nový začátek!
German[de]
Alles Gute fürs neue Jahr!
Greek[el]
Για το νέο έτος και για τα νέα ξεκινήματα!
English[en]
To the new year and to new beginnings!
Spanish[es]
¡ Por el nuevo año y lo nuevos comienzos!
Persian[fa]
به سلامتي سالِ جديد و يه آغازِ جديد
French[fr]
A la nouvelle année et aux nouveaux départs!
Hungarian[hu]
Az újév egy új kezdet.
Indonesian[id]
Untuk tahun baru dan untuk awal yang baru!
Polish[pl]
Za nowy rok i nowe początki!
Portuguese[pt]
Pelo Ano Novo e por novos começos!
Romanian[ro]
Pentru noul an si la noi inceputuri!