Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máme rozdílné hadice tady na stanici A tohle je Griffinova hadice.
Danish[da]
Vi har forskellige slanger, og det her er Griffin-slangen.
English[en]
We have different hoses at the station, and this is the Griffin hose.
Spanish[es]
Tenemos mangueras diferentes y esta es la manguera de Griffin.
Estonian[et]
Meie jaamas on igasuguseid voolikuid, ja siin on Griffini voolik.
Croatian[hr]
Imamo razna crijeva u stanici, a ovo je Griffinovo crijevo.
Hungarian[hu]
Van itt sokféle tömlő, ez a Griffin-tömlő.
Indonesian[id]
Kami memiliki'selang'masing - masing, dan ini selang Griffin.
Italian[it]
Ci sono vari tubi alla stazione, questo è il tubo di grittin.
Macedonian[mk]
Имаме различни црева во станицава, и ова е на Грифин.
Norwegian[nb]
Vi har mange forskjellige slanger, og dette er Griffinslangen.
Polish[pl]
Mamy tutaj różne węże, a to jest wąż Griffina.
Portuguese[pt]
Nós temos vários postes aqui no posto, e este é o " poste Griffin ".
Serbian[sr]
Imamo razna crijeva u stanici, a ovo je Griffinovo crijevo.
Turkish[tr]
İstasyonda çeşitli hortumlar var. Bu da Griffin hortumu.