Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Tidsskriftet The Christian Century for den 2. april 1969 (s. 445) har bemærket: „Der er gæring og uro i de kristne kirker i år. . . .
Greek[el]
Ο Χριστιανικός Αιών της 2 Απριλίου 1969 (σελ. 445) παρετήρησε: «Το παρόν έτος βρίσκει τις Χριστιανικές εκκλησίες σε κατάστασι αναβρασμού. . . .
English[en]
The Christian Century of April 2, 1969, (p. 445) observed: “The present year finds the Christian churches in a state of ferment. . . .
Spanish[es]
The Christian Century del 2 de abril de 1969 (pág. 445) declaró: “En el año actual las iglesias cristianas se encuentran en una condición de agitación. . . .
Finnish[fi]
The Christian Century (2.4.1969, s. 445) huomautti: ”Kristilliset kirkot ovat tänä vuonna olleet käymistilassa. . . .
French[fr]
Dans son numéro du 2 avril 1969, The Christian Century dit à la page 445: “Cette année voit les Églises en effervescence. (...)
Italian[it]
The Christian Century del 2 aprile 1969, (pag. 445) osservò: “L’anno attuale trova le chiese cristiane in uno stato di fermento. . . .
Korean[ko]
1969년 4월 2일호 「그리스챤 센추리」지(445면)는, “금년에는 그리스도교회가 소란한 상태에 있다.
Norwegian[nb]
The Christian Century for 2. april 1969 (side 445) sa: «Det er i år en gjærende uro innen de kristne kirkesamfunn. . . .
Dutch[nl]
In The Christian Century van 2 april 1969 (blz. 445) werd opgemerkt: „Er is dit jaar in de christelijke kerken een gistingsproces gaande . . .
Polish[pl]
Znane czasopismo protestanckie The Christian Century z 2 kwietnia 1969 (s. 445) stwierdza, że „bieżący rok zastał kościoły chrześcijańskie w stanie wrzenia (...)
Portuguese[pt]
The Christian Century (O Século Cristão), de 2 de abril de 1969, (p. 445), comentou: “Este ano encontra as igrejas cristãs num estado de fermentação. . . .
Swedish[sv]
The Christian Century för 2 april 1969 (sid. 445) anmärkte: ”Det innevarande året finner de kristna religionssamfunden i en jäsningsprocess. ...