Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Rozmístění jednotek postupuje podle plánu.
Danish[da]
Deployeringen af tropperne fortsætter efter planen.
German[de]
Der Einsatz der Truppen verläuft weiterhin nach Plan.
English[en]
The deployment of troops is proceeding according to plan.
Spanish[es]
El despliegue de tropas procede con arreglo a lo previsto.
Estonian[et]
Vägede tegevus toimub kava järgi.
Finnish[fi]
Joukkojen asettelu edistyy suunnitelmien mukaan.
French[fr]
Le déploiement des troupes se poursuit conformément au plan.
Hungarian[hu]
A csapatok bevetése a terv szerint halad.
Italian[it]
Il dispiegamento delle truppe procede secondo i piani.
Lithuanian[lt]
Karių dislokavimas vyksta pagal planą.
Latvian[lv]
Karaspēka izvietošana notiek saskaņā ar plānu.
Dutch[nl]
De inzet van troepen geschiedt volgens plan.
Polish[pl]
Rozmieszczanie oddziałów odbywa się zgodnie z planem.
Portuguese[pt]
O destacamento de tropas está a desenrolar-se como planeado.
Slovak[sk]
Rozmiestnenie jednotiek postupuje podľa plánu.
Slovenian[sl]
Napotitev sil teče po načrtu.
Swedish[sv]
Utplaceringen av trupper fortsätter planenligt.