Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، علينا أن نجد لكِ طريقة أخرى للتخلّص من بكارتك
Bulgarian[bg]
Е просто ще трябва да ти намерим друга възможност за загуба на девствеността.
Czech[cs]
Je třeba ti najít jinou partii na odpanění.
Danish[da]
Så må vi finde en anden mødom-mistende mulighed til dig.
Greek[el]
Τότε πρέπει να σου βρούμε μια άλλη ξεπαρθενευτική ευκαιρία.
English[en]
We'll just have to find you another de-virginizing opportunity.
Spanish[es]
Tendremos que buscar otra oportunidad de desvirgarte.
Finnish[fi]
Sinulle pitää löytää toinen neitsyydenpoistokeino.
French[fr]
On te trouvera un autre type pour te dépuceler.
Hebrew[he]
ובכן, פשוט נצטרך למצוא לך הזדמנות אחרת לאיבוד הבתולין.
Croatian[hr]
Dobro, moramo ti naći drugu razdjeviteljsku mogućnost.
Hungarian[hu]
Nos, akkor találnunk kell egy másik antiszüzesítő lehetőséget.
Dutch[nl]
Dan moeten we een andere ontmaagdende gelegenheid voor jou zoeken.
Polish[pl]
Trzeba znaleźć tobie inną rozdziewiczającą partię.
Portuguese[pt]
Bem, vamos ter de encontrar outra oportunidade de te desvirginar.
Romanian[ro]
Atunci trebuie să-ţi găsim altă ocazie de dezvirginizare.
Slovenian[sl]
Torej ti moramo najti drugo priložnost za razdevičenje.
Swedish[sv]
Vi får hitta en annan möjlighet för dig att mista oskulden.
Turkish[tr]
Pekala, biz de o zaman başka bir bakirelik bozma fırsatı bulmak zorunda kalacağız.