Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وصل من طائرة حمل منذ أسابيع قليلة
Bulgarian[bg]
Дойде от товарен самолет преди седмици.
Czech[cs]
Dorazily letadlem před několika týdny.
Danish[da]
Kom med et fly, for et par uger siden.
German[de]
Es kam vor ein paar Wochen per Frachtflugzeug.
Greek[el]
Έφτασε σ'ένα αεροπλάνο φορτίου πριν από λίγες εβδομάδες.
English[en]
It came in a cargo plane a few weeks ago.
Spanish[es]
Llegó en un avión de carga hace algunas semanas.
Hebrew[he]
הגיע במטוס מטען לפני כמה שבועות.
Indonesian[id]
Ia tiba di sebuah pesawat kargo beberapa minggu yang lalu.
Malay[ms]
Ia tiba di sebuah pesawat kargo beberapa minggu yang lalu.
Dutch[nl]
Uit een vrachtvliegtuig van pasgeleden.
Portuguese[pt]
Chegou em um avião de carga há algumas semanas.
Romanian[ro]
A venit într-un avion cargo urmă cu câteva săptămâni.
Slovak[sk]
Dorazili s lietadlom pred niekoľkými týždňami.
Turkish[tr]
Bir kaç hafta önce bir kargo uçağıyla geldi.