Besonderhede van voorbeeld: -9010609481287288999

Bosnian

Izvini, ali sve dok se ne znojis u odelu sa loptom bele svile koja ide prema tebi, nisi zaista ozenjen.

English

Sorry, but until you're sweating it out in a morning coat with a ball of white taffeta coming at you,

Hungarian

Sajnálom, de amíg nem izzadtál egy pingvinruhában, mialatt egy fehér taft gömb tart feléd, nem is vagy igazán házas.

Italian

Spiacente, ma finche'non si trova a sudare freddo in un frac, mentre una palla di taffetta'bianco viene verso di lei, non e'realmente sposato.

Portuguese

Lamento, mas enquanto não estiveres a suar num fraque com uma bola de tafetá branco a vir na tua direcção, não és realmente casado.

Romanian

Până nu treci prin chinul cu costum la patru ace şi tipa înfăşurată în tafta albă venind înspre tine, nu eşti însurat pe bune.

Serbian

Izvini, ali sve dok se ne znojiš u odelu sa loptom bele svile koja ide prema tebi, nisi zaista oženjen.