Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Общи правила за изчисляване на размера на вносни и износни мита
Czech[cs]
Obecná pravidla pro výpočet částky dovozního nebo vývozního cla
Danish[da]
Almindelige regler for beregning af import- eller eksportafgiftsbeløbet
German[de]
Allgemeine Vorschriften für die Bemessung des Einfuhr- oder Ausfuhrabgabenbetrags
Greek[el]
Γενικοί κανόνες για τον υπολογισμό του ποσού του εισαγωγικού ή του εξαγωγικού δασμού
English[en]
General rules for calculation of the amount of import or export duty
Spanish[es]
Reglas generales para el cálculo del importe de los derechos de importación o exportación
Estonian[et]
Üldeeskirjad impordi- või eksporditollimaksu summa arvutamiseks
Finnish[fi]
Tuonti- tai vientitullien määrän laskemista koskevat yleiset säännöt
French[fr]
Règles générales de calcul du montant des droits à l'importation ou à l'exportation
Hungarian[hu]
A behozatali vagy kiviteli vám összegének kiszámítására vonatkozó általános szabályok
Italian[it]
Norme generali per il calcolo dell'importo dei dazi all'importazione o all'esportazione
Lithuanian[lt]
Bendrosios importo arba eksporto muito sumos nustatymo taisyklės
Latvian[lv]
Vispārēji noteikumi ievedmuitas vai izvedmuitas nodokļa summas aprēķināšanai
Maltese[mt]
Regoli ġenerali għal kalkolu ta' l-ammont ta' dazj fuq l-importazzjoni jew l-esportazzjoni
Dutch[nl]
Algemene regels voor de berekening van het bedrag van de in- of uitvoerrechten
Polish[pl]
Ogólne zasady obliczania kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych
Portuguese[pt]
Regras gerais para o cálculo do montante dos direitos de importação ou de exportação
Romanian[ro]
Norme generale pentru calcularea cuantumului taxelor la import sau la export
Slovak[sk]
Všeobecné pravidlá pre výpočet sumy dovozného alebo vývozného cla
Slovenian[sl]
Splošna pravila za izračun zneska uvozne ali izvozne dajatve
Swedish[sv]
Allmänna bestämmelser för beräkning av import- eller exporttullbelopp