Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الداليكس ) لا يجيبون على أسئلة البشر )
Bulgarian[bg]
Не отговаряме на хора!
Czech[cs]
Dalekové neodpovídají na lidské otázky!
Danish[da]
Dalekere svarer ikke på spørgsmål fra mennesker.
German[de]
Daleks beantworten keine Fragen von Menschen!
Greek[el]
Οι Ντάλεκ δεν απαντούν σε ανθρώπινες ερωτήσεις.
English[en]
Daleks do not answer human questions.
Spanish[es]
¡ Daleks no contestan a los humanos!
French[fr]
Les Daleks ne répondent pas aux humains.
Hebrew[he]
דאלקים לא עונים לשאלות של בני אנוש.
Croatian[hr]
Daleci ne odgovaraju na pitanja od ljudi!
Hungarian[hu]
Dalekok nem válaszolnak az emberek kérdéseire!
Italian[it]
I Dalek non rispondono alle domande degli umani!
Dutch[nl]
Daleks beantwoorden geen mensenvragen.
Polish[pl]
Dalekowie nie odpowiadają na pytania ludzi!
Portuguese[pt]
Daleks não respondem questões de humanos!
Romanian[ro]
Dalek nu răspund la întrebările oamenilor.
Russian[ru]
Далеки не отвечают на вопросы людей.
Slovak[sk]
Dalekovia neodpovedajú na ľudské otázky.
Slovenian[sl]
Daleki ne odgovarjajo na vprašanja ljudi.
Serbian[sr]
Daleci ne odgovaraju ljudima!
Turkish[tr]
Dalekler, insanların sorularını yanıtlamaz.