Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Sakra Marshi, proč sis toho svýho hnusnýho blbýho kluka neohlídal?
English[en]
Dammit, Marsh, why couldn' t you have just kept your stupid, ugly kid in line?
Spanish[es]
Maldición, Marsh, ¿ por qué no controlaste a tu estúpido y feo hijo?
Italian[it]
Cazzo, Marsh, non puoi tenere in riga quel cesso del tuo stupido figlio?
Dutch[nl]
Verdomme, Marsh, waarom kon je je lelijk jongen niet temmen?
Polish[pl]
Cholera, Marsh!Nie mogłeś upilnować dzieciaka?
Romanian[ro]
La dracu, Marsh, de ce nu şi- a văzut de treaba lui băiatul tău urât şi tâmpit?
Russian[ru]
Чёрт возьми, Марш, ты, что не можешь контролировать своего бестолкового уродливого ребёнка?!