Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Court also prepares bilingual printed versions of the instruments instituting proceedings in contentious cases before it (applications instituting proceedings and special agreements), as well as requests for an advisory opinion.
Spanish[es]
La Corte también prepara versiones impresas bilingües de los instrumentos utilizados para incoar procedimientos contenciosos ante ella (demandas y acuerdos especiales), así como de las solicitudes de opinión consultiva.
French[fr]
La Cour publie en outre les versions bilingues imprimées des instruments introductifs d’instance relatifs aux affaires contentieuses dont elle est saisie (requêtes introductives d’instance et compromis), ainsi que des requêtes pour avis consultatif.
Russian[ru]
Кроме того, Суд готовит двуязычные печатные версии документов, которыми в нем возбуждаются дела (заявления о возбуждении дела и специальные соглашения), а также просьб о консультативном заключении.
Chinese[zh]
法院还以双语编印向法院提起诉讼案件的文件(提起诉讼的诉请书和特别协定)以及请法院发表咨询意见的请求。