Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det kan lære dem noget om ’den store, vide verden’ uden for deres nærmeste nabolag.
German[de]
Das Kind kann mehr über die „große Welt“ außerhalb seiner Nachbarschaft erfahren.
Greek[el]
Το νεαρό παιδί μπορεί ν’ αντιληφθή περισσότερα για τον ‘μεγαλύτερο κόσμο’ πέρα από τη γειτονιά του.
English[en]
The young one can grasp more about the ‘larger world’ beyond his neighborhood.
Spanish[es]
El pequeñuelo puede captar más acerca del ‘mundo más amplio’ más allá de su vecindario.
Finnish[fi]
Lapsi voi käsittää enemmän ympärillään olevasta ’suuresta maailmasta’.
Italian[it]
Il giovane può imparare qualcosa di più sul ‘mondo’ al di fuori del suo quartiere.
Korean[ko]
어린 아이는 자기 주변을 초월한 ‘더 큰 세계’에 관하여 더 많은 것을 이해할 수 있다.
Norwegian[nb]
De kan få et innblikk i den «store verden» utenfor nærmiljøet.
Portuguese[pt]
O jovem pode captar mais sobre um ‘mundo maior’, além de sua vizinhança.
Swedish[sv]
Den unge kan fatta mer av den ”större värld” som ligger utanför hans närmaste omgivning.