Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Marco Polo-programmet skulle således støtte tiltag på markedet, der fungerer som katalysatorer for strukturændringer.
German[de]
Das Programm Marco Polo sollte also Aktionen am Markt unterstützen, die als Impulsgeber für Strukturveränderungen dienen.
Greek[el]
Με το πρόγραμμα Marco Polo θα υποστηριχθούν λοιπόν δράσεις στην αγορά, οι οποίες θα ενεργήσουν ως καταλύτες στη διαρθρωτική αλλαγή.
English[en]
The Marco Polo programme thus should support actions in the market, which act as a catalyst to structural change.
Spanish[es]
El programa Marco Polo debería, así pues, contribuir a las acciones en el mercado que actúen como catalizadores para cambiar las estructuras.
Finnish[fi]
Marco Polo -ohjelmasta olisi siis tuettava markkinoiden toimia, joilla on katalyyttinen vaikutus rakennemuutokseen.
French[fr]
Le programme Marco Polo soutiendra donc les actions commerciales agissant comme un catalyseur du changement structurel.
Italian[it]
Il programma Marco Polo intende così sostenere azioni di mercato che fungano da catalizzatrici del cambiamento strutturale.
Dutch[nl]
Het Marco Polo-Programma dient dus acties op de markt te steunen die door hun katalyserende werking structurele verandering bewerkstelligen.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, o programa Marco Polo deve apoiar acções no mercado, que irão funcionar enquanto catalisadores da mudança estrutural.
Swedish[sv]
Marco Polo-programmet bör alltså stödja marknadsåtgärder som fungerar som en katalysator för strukturförändringar.