Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как е възможно да правите бизнес в Португалия и да не знаете езика?
Czech[cs]
Jak jste mohl obchodovat v Portugalsku a neumět ani slovo Portugalsky?
English[en]
How can you possibly do business in Portugal and not speak a word of the language?
Spanish[es]
¿Como puedes tener negocios en Portugal y no sepas ni una palabra del idioma?
Hebrew[he]
איך יכול להיות שאתה עושה עסקים בפורטוגל ולא מדבר מילה בשפה הזאת?
Hungarian[hu]
Hogyan tudsz üzletelni Portugáliában, ha nem beszélsz a nyelvükön?
Italian[it]
Come fai a fare affari in Portogallo senza conoscere una parola della lingua? !
Polish[pl]
Jak możesz robić biznesy w Portugalii, nie znając nawet słowa w ich języku?
Portuguese[pt]
Como faz negócios em Portugal sem falar nada de português?
Turkish[tr]
Nasıl Portekiz'de çalışıp bir kelime bile konuşamazsın?