Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل انت فتاتي السيئه ؟
Bulgarian[bg]
Ти ли си лошото ми момиче?
Bosnian[bs]
Jesi li ti moja zločesta curica?
Danish[da]
Er du min frække kone?
German[de]
Bist du mein unartiges Mädchen?
Greek[el]
Είσαι το πολύ κακό μου κορίτσι;
English[en]
Are you my bad, bad girl?
Spanish[es]
¿Eres mi chica mala?
Estonian[et]
Oled sa mu paha tüdruk?
Finnish[fi]
Oletko tuhma tyttöni?
Croatian[hr]
Jesi li ti moja zločesta curica?
Hungarian[hu]
Leszel a rossz kislány?
Italian[it]
Sei la mia bambina molto cattiva?
Dutch[nl]
Ben jij mijn ondeugende meisje?
Polish[pl]
Jesteś moją niegrzeczną dziewczynką?
Portuguese[pt]
És a minha menina malvada?
Romanian[ro]
Eşti fetiţa mea rea?
Slovak[sk]
Kde si moja zlá holka?
Slovenian[sl]
Si moja pokvarjenka?
Serbian[sr]
Jesi li ti moja zločesta devojčica?
Swedish[sv]
Är du min stygga flicka?
Turkish[tr]
Sen benim yaramaz kızım mısın?