Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريد تعلم الكاراتيه
Bulgarian[bg]
Иска да учи карате.
Czech[cs]
Chce se učit karate.
Danish[da]
Han vil bare lære karate.
German[de]
Er will Karate lernen.
Greek[el]
Θέλει να μάθει καράτε.
English[en]
He wants to learn karate.
Spanish[es]
Quiere aprender kárate.
Estonian[et]
Ei ta tahab karated õppida!
Finnish[fi]
Hän haluaa oppia karatea.
French[fr]
Il veut faire du karaté.
Hebrew[he]
לא, הוא רוצה ללמוד קרטה.
Croatian[hr]
On bi htio naučiti karate.
Hungarian[hu]
Meg akar tanulni karatézni.
Italian[it]
lui vuole imparare il karate.
Norwegian[nb]
Han vil lære karate.
Dutch[nl]
Hij wil karate leren.
Polish[pl]
Nie, on chce się nauczyć karate.
Portuguese[pt]
Quer aprender karatê?
Romanian[ro]
Nu, el vrea să învete karate.
Russian[ru]
Нет, он хочет учить карате.
Slovenian[sl]
Ne, Hoče se učiti karate.
Serbian[sr]
On bi da nauči karate.
Swedish[sv]
Han vill lära karate.
Turkish[tr]
Karate öğrenmek istiyor.
Vietnamese[vi]
Nó muốn học karate.