Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المسدسات لي ، كلها لي
Bulgarian[bg]
Пистолетите са за мен, само за мен.
Czech[cs]
Pistole jsou moje, všechny moje.
Danish[da]
Pistolerne er mine, kun mine.
Greek[el]
Τα όπλα είναι δικά μου, όλα είναι δικά μου.
English[en]
Guns are mine, all mine.
Spanish[es]
Las armas son mías, todas mías.
Estonian[et]
Relvad on mulle, ainult mulle.
Finnish[fi]
Aseet ovat minun, ja vain minun.
Hebrew[he]
האקדחים שלי, כולם שלי.
Croatian[hr]
Oružje je moje, samo moje.
Hungarian[hu]
A stukik az enyémek.
Italian[it]
Le pistole sono mie, tutte mie.
Dutch[nl]
De geweren zijn van mij, allemaal van mij.
Polish[pl]
Pistolety są moje, wszystkie moje.
Portuguese[pt]
As armas são minhas, todas minhas.
Romanian[ro]
Armele sunt ale mele, numai ale mele.
Slovenian[sl]
Pištole in puške so moje, samo moje.
Turkish[tr]
Silahlar benim. Hepsi benim.