Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да си намери друг партньор.
Danish[da]
Han kan skaffe sig selv en ny partner.
German[de]
Er braucht'nen neuen Partner.
Greek[el]
Μπορεί να βρει άλλο συνέταιρο.
English[en]
He can get himself another pardner.
Spanish[es]
Que se busque otro Partner.
Finnish[fi]
Hankkikoon uuden kumppanin.
French[fr]
Il peut se trouver un autre Part'naire.
Hebrew[he]
שייקח לעצמו שותף אחר.
Croatian[hr]
Može pronaći drugog ortaka.
Norwegian[nb]
Han kan finne seg en ny partner.
Dutch[nl]
Hij regelt maar een nieuwe Partner.
Polish[pl]
Może szukać innego partnera.
Portuguese[pt]
Ele pode arranjar outro parceiro.
Romanian[ro]
Îşi poate căuta alt Pardner.
Slovenian[sl]
Lahko si poišče drugega Partnerja.
Serbian[sr]
Može da pronađe drugog ortaka.
Swedish[sv]
Han kan skaffa en annan partner.
Turkish[tr]
Kendine başka bir Ortak bulabilir.