Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kommissionen belyste ved den lejlighed også grundene, og jeg vil gerne gennemgå dem hurtigt endnu en gang.
German[de]
Die Kommission hat seinerzeit auch Gründe dafür genannt, die ich gerne kurz wiederholen will.
English[en]
The Commission also explained the reasons on that occasion and I am quite ready to do that again briefly.
Italian[it]
In tale occasione la Commissione aveva anche illustrato i motivi del rifiuto e sono lieto di poterli ora spiegare brevemente ancora una volta.
Dutch[nl]
De Commissie heeft bij die gelegenheid de redenen ook toegelicht en ik ben graag bereid om dat nog eens snel over te doen.
Portuguese[pt]
Estou, contudo, disposto a repeti-los de forma abreviada.